Black BLK-PTZ12X Guía de instalación

1/4” Network High Speed Dome, PTZ, 12x, Day&Night PLD-2012PTZ

Installation Guide 10 3. Camera Setups and Cable Connections Before installing or connecting the Dome Camera, please refer to this section and comp

User Manual 98  Send HTTP notification Check this item, select the destination HTTP address, and specify the parameters for event notifications

User Manual 99 3.3.9 Storage Management Users can implement local recording to the Micro SD/SDHC card up to 32GB. This page shows the capacity inform

User Manual 100 For the memory card being successfully installed, its status shall be shown at <Device information> section in the Storage Mana

User Manual 101  Download To open/download a video clip, select the file first, and then click on the <download> button below the Recordin

User Manual 102 3.3.10 Recording In the Recording setting page, users can specify the recording schedule that fits the present surveillance requirem

User Manual 103 3.3.11 File Location The network Speed Dome Camera supports JPEG snapshot function. Users can specify a storage location for the sna

User Manual 104 3.3.12 View Log File Click on the link to view the system log file. The content of the file provides useful information about config

User Manual 105 3.3.13 View User Information The Administrator can view each added user’s login information and privileges (refer to 5.3.2 Security).

User Manual 106 View User Privilege Click on <get user privacy> down the page and the Administrator can view each user’s privileges. As th

User Manual 107 3.3.14 View Parameters Click on this item to view the entire system’s parameter setting.

Installation Guide 11 STEP 4 Smear some lubricant on the surface of the dome cover’s waterproof rubber ring. Then attach the dome cover to the camera

User Manual 108 3.3.15 Factory Default The factory default setting page is shown as below. Follow the instructions to reset the network Speed Dome C

User Manual 109 3.3.16 Software Version The current software version is displayed in the software version page, which is shown as the figure below.

User Manual 110 3.3.17 Software Upgrade Software upgrade can be carried out in the <Software Upgrade> page, as shown below. NOTE: Make su

User Manual 111 The procedure of software upgrade is like the following: Step 1: Click on <Browse> and select the binary file to be

User Manual 112 Step 3: Click on <Upgrade>. The system will first check whether the upgrade file exists or not, and then begin to upload t

User Manual 113 3.4 Video and Audio Streaming Settings Click on the tab <Streaming> in the top of the viewer window, and the confi

User Manual 114 Click on <Save> to confirm the Video Format setting. Text Overlay Settings Users can select the items to display data includ

User Manual 115 3.4.2 Video Compression Users can select a proper MJPEG/H.264 compression mode on the video compression page (see the figur

User Manual 116 Display Compression Information Users can also decide whether to display compression information on the Home page. Click on <Save&

User Manual 117 3.4.3 Video OCX Protocol In the Video OCX protocol setting page, users can select RTP over UDP, RTP over TCP, RTSP over HTTP or MJPEG

Installation Guide 12 STEP 6 Screw the dome cover and camera body together with the supplied M3 Standard/Security Screw. For fastening the Security S

User Manual 118 3.4.4 Video Frame Skip Video frame skipping is for saving bandwidth, if necessary. The setting page is as shown below. MJPEG/ H.2

User Manual 119 3.4.5 Audio Mode and Bit Rate Settings The audio setting page is show as below. In the Audio page, the Administrator can select one t

User Manual 120  Simplex (Listen only)  In the Listen only Simplex mode, the local/remote site can only listen to the other site.  Disable 

User Manual 121 3.5 PTZ Settings Under the tab <PTZ>, there are categories including: <Preset>, <Cruise>, <Auto Pan>, <Se

User Manual 122 Preset Go To have the camera move to a specified Preset position, please select the Preset Point from the drop-down Preset list (clic

User Manual 123 3.5.2 Cruise Programming The network Speed Dome Camera supports up to eight Cruise Paths. Please follow the instructions below for

User Manual 124 To stop running a Cruise Path, simply move the cursor to the live view pane and move the camera in any direction.

User Manual 125 3.5.3 Auto Pan Programming The network Speed Dome Camera supports four Auto Pan Paths. Please refer to the instructions below to se

User Manual 126 Move the camera to another desired position as the end point of the Auto Pan Path. Click on the <Set> button of the <End Poi

User Manual 127 3.5.4 Sequence Line Programming The Network Speed Dome Camera supports totally 8 Sequence Lines; each Sequence Line con

Installation Guide 13 3.2 Dome Camera Setups Before connecting the Dome Camera to other devices of CCTV system, please complete the Dome Camera’s

User Manual 128  Sequence Line Please select the number of Sequence Line to be set from the drop-down list in the top of the Sequence setting m

User Manual 129 To view the camera executing a Sequence Line in full screen mode, please move the cursor onto the live view pane,

User Manual 130 3.5.5 Home Function Users are able to set an operation mode to ensure constant monitoring. If the network Speed Dome Camera idles

User Manual 131  Action Type Please select a Home action type (Preset Point/Cruise Line/Auto Pan Path/Sequence Line) and specify the number of

User Manual 132 3.5.6 Tilt Angle Settings The network Speed Dome Camera’s tilt angle is adjustable from minimum -10° to maximum 190°. Please enter

User Manual 133 3.5.7 Privacy Mask Settings The Privacy Mask function aims to avoid any intrusive monitoring. When setting a mask, it is suggested

User Manual 134 Mask Setting  Activate/Disable Privacy Mask Function The Privacy Mask function can be activated or disabled. Click on <Set>

User Manual 135 3.5.8 Camera— Exposure In the Exposure Mode setting page, users can select either the <Full Auto> mode or adjus

User Manual 136 Iris Priority Mode In this mode, it is iris that has premier priority in control of exposure. The value of iris is adjustable from F1

User Manual 137 3.5.9 Camera—WB Mode A camera needs to find reference color temperature, which is a way of measuring the quality of a l

Installation Guide 14 3.3 Cables and Connections 3.3.1 22-Pin Data Cable The analog and network Speed Dome Camera’s Data Cables are illu

User Manual 138 Auto Mode The Auto Balance White mode is suitable for environment with light source having color temperature in the range

User Manual 139 3.5.10 Camera—Misc 1 (Miscellaneous Setups Menu 1) In the Camera—Misc (Miscellaneous) Setups Menu 1, users can set variou

User Manual 140 Freeze Freeze function allows to hold the image while the camera is moving between preset positions such as in Preset mode and

User Manual 141  Auto In the Auto mode, the internal circuit will automatically decide the occasion to remove the IR cut filter according to t

User Manual 142 3.5.11 Camera—Misc 2 (Miscellaneous Setups Menu 2) In the Camera—Misc (Miscellaneous) Setups Menu 2, users can setup various funct

User Manual 143 2D/ 3DNR With the 2D/3D Noise Reduction function, the processor analyzes pixel by pixel and frame by frame to eliminate environmental

User Manual 144 3.5.12 Default Settings In the Camera Default page, users can set the camera back to factory default settings simply by clicking o

User Manual 145 3.6 Logout Click on the tab <Logout> in the top of the page, and the login window will pop up. This enables login with another

User Manual 146 Appendix A: Technical Specifications Type PLD-2012PTZ Art. No. 200822 Resolution standard SD System True Day&Night Sensor size 1

User Manual 147 Internal storage microSD / SD HC 32GB Compression standard H.264, M-JPEG Audio standards G.711, G.726, ADPCM/AAC Bandwidth controllabl

Installation Guide 15 3.3.2 22-Pin Connector Definition With the 22-pin connector, installers can simply connect the power, video and RS-485 cables t

User Manual 148 Tours up to 8 user programmable guard tours Supply voltage 24VAC Power over Ethernet no Heater yes Power consumption 55W Mounting opt

User Manual 149 Appendix B: Internet Security Settings If ActiveX control installation is blocked, please either set Internet security level to defaul

User Manual 150 Step 4: Down the page, click on<Default Level> (refer to the figure above) and click on <OK> to confirm the setting. Cl

User Manual 151 The Security Settings screen is displayed as below: Step 5: Under <ActiveX controls and plug-ins>, set ALL items (as

User Manual 152 Appendix C: Deleting the Existing DC Viewer For users who have installed the DC Viewer in the PC previously, please first delete the

User Manual 153 Step 1: Click on the <Tools> tab and select the option <Internet Options>. Step 2: Click on <Delete>, then

User Manual 154 The popup window for confirmation will come out as shown below. Click on <Yes> to start deleting the files.

User Manual 155 Appendix D: DC Viewer Download Procedure The procedure of DC Viewer software download is specified as follows. Step 1: In the DC View

User Manual 156 Step 3: Click on <Finish> to close the DC Viewer installation page. Then, the network Speed Dome Camera’s Home page will dis

User Manual 157 Appendix E: Install UPnP Components Please follow the instructions below to install UPnP components. Step 1: Go to “Start”, click on

Installation Guide 16 3.3.3 Cable Wiring and Connection Users may need to conduct cable wiring when: (1) Connecting self-provided cords to

User Manual 158 Step 3: Select <Networking Services> from the Components list in the Windows Components Wizard window, and then clic

User Manual 159 Step 5: Click on <Next> in the Windows Components Wizard page. Step 6: Click on <Finish> to complete installation.

User Manual 160 Appendix F: SD Card Installation Guide Summary This document contains step‐by‐step SD card installation instruction for network Hi

User Manual 161 2. Sunshield: Loosen three screws anticlockwise to remove the sunshield. 3. Dome Housing Plate: Lift the rubber cover and loosen

User Manual 162 5. SD card slot: After the dome housing is off the dome, the SD card slot becomes accessible. Insert the SD card into the slot on IP

User Manual 163 eneo® is a registered trademark of Videor E. Hartig GmbH Exclusive distribution through specialised t

Installation Guide 17 Connect the 22-pin connector to the Dome Camera. NOTE: The figure on the right side is for reference only. For the exact fi

Installation Guide 18 4. Dome Camera Installation Basing on user’s installation environments, the Dome Camera can be installed on ceiling, on wall o

Installation Guide 19 4.1 Camera Dimensions

Installation Guide 2 Contents Part 1 – Installation Guide ... 3 Part 2 – Us

Installation Guide 20 4.2 Optional Accessories Dome Camera Accessories Sunshield Height: 89.9 mm (3.5 inches); Diameter: 190 mm (7.5 inches) Transp

Installation Guide 21 Compact Pendent Mount (Art. No. 200826) 184×104×127 mm (7.24×4.09×5 inches); 0.6 kg (1.2 lbs) Supplied with rubber washer-8

Installation Guide 22 Corner Plate Mini (Art. No. 200831) For mounting with Compact Pendent Mount. 200(L)×90(H)×117(D) mm (7.87×3.54×4.6 inches); S

Installation Guide 23 Pole Thin Direct Mounting (Art. No. 200834) 232(H)×136(W)×50(D) mm (9.1×5.4×2 inches); Diameter: 112~130 mm (4.4~5 inche

Installation Guide 24 Pole Wide Box Mounting (Art. No. 200835) 270(H)×170(W)×155(D) mm (10.6×6.7×6.1 inches); 3.2 kg (7.1 lbs); Supplied wit

Installation Guide 25 Stainless Steel Straps For fixing Pole Direct Mounting / Pole Box on the pole. Length: 650 mm (25.6 inches); Width: 12.7mm; Weig

Installation Guide 26 4.3 Ceiling Mounting with Straight Tube The Straight Tube is available in different length: 25 cm and 50 cm. Package Contents

Installation Guide 27 6) Thread the cable(s) through the Outdoor Mount Kit and join the Outdoor Mount Kit to the Straight Tube with the su

Installation Guide 28 4.4 Wall Mount The Dome Camera can be mounted on the wall with Compact Pendent Mount, Standard Pendent Mount and Wall Box. Ple

Installation Guide 29 1) Make a cable entry hole on the wall to recess the cables. Otherwise, users could push up the Cable Entry Board on th

Installation Guide 3 Part 1 Installation Guide Version 1.7

Installation Guide 30 Wall Mounting: Compact Pendent Mount + Outdoor Mount Kit

Installation Guide 31 4.4.2 Standard Pendent Mount Package Contents:  M8x12 Screw x1  Spring Washer-8 x1  Pendent Tube Washer x1  Rubber Wash

Installation Guide 32 5) Thread the cable(s) through the Outdoor Mount Kit and join the Outdoor Mount Kit to the Standard Pendent M

Installation Guide 33 4.4.3 Wall Box Mounting Package Contents:  M8x16 Screw x4  Washer-8 x4  Spring Washer-8 x4 Items Needed:  Dome Cam

Installation Guide 34 4) Attach the Waterproof Rubber to the Standard/Compact Pendent Mount. 5) Thread the cable(s) through the Outdoor Mount

Installation Guide 35 4.5 Corner Mount 4.5.1 Corner Standard Mounting Plate/Corner Plate Mini Package Contents:  Washer-8 x4  Spring Washer-8 ×4

Installation Guide 36 NOTE: Please block the cable entry hole with the supplied sponge to avoid insects entering the Pendent Mount. See the il

Installation Guide 37 4.5.2 Corner Thin/Wide Box Mounting Package Contents:  M8x16 Screw x4  Washer-8 x4  Spring Washer-8 x4 Items Needed: 

Installation Guide 38 5) Thread the cable(s) through the Outdoor Mount Kit and join the Outdoor Mount Kit to the Standard/Compact Pendent

Installation Guide 39 4.6 Pole Mount 4.6.1 Pole Thin/Wide Direct Mounting Package Contents:  M8x16 Screw x4  Washer x4  Stainless Steel Straps

Installation Guide 4 Preface Information given in this manual was current when published. The company reserves the right to revise and improve its pr

Installation Guide 40 NOTE: Please block the cable entry hole with the supplied sponge to avoid insects entering the Pendent Mount. See the illustrat

Installation Guide 41 4.6.2 Pole Thin/Wide Box Mounting Package Contents:  M8x16 Screw x4  Washer-8 x4  Spring Washer x4,  Stainless St

Installation Guide 42 5) Thread the cable(s) through the Outdoor Mount Kit and join the Outdoor Mount Kit to the Standard/Compact Pendent

Installation Guide 43 5. System Expansion 5.1 Connecting with Power Box A power box contains a 24VAC adapter, two terminal blocks (for communication

43 Part 2 User Manual Version 1.4

User Manual 44 Table of Contents – Part 2 1. Overview ...

User Manual 45 3.5.3 Auto Pan Programming ... 125 3.5.4 Sequence Line Progr

User Manual 46 1. Overview The network Speed Dome Camera transmits digital video and audio data using wire connection. Live video can be monitored

User Manual 47 1.1 Package Contents Please check the box contains the items listed here. If any item is missing or has defects, DO NOT install or

Installation Guide 5 Regulation This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this

User Manual 48 1.2 Switch/Connector Definition There are various switches and connectors located on the Dome Camera’s back plate as shown in t

User Manual 49 2. Preparations for Dome Camera Setup Before logging in, please complete power, alarm (if available) and network connections

User Manual 50 2.2 Cable Connection Data Cable Connection The outdoor model is supplied with an AC 24V Data Cable.  Outdoor Dome Camera AC 24V

User Manual 51 Ethernet Cable Connection Use of Category 5 Ethernet cable is recommended for network connection; to have best transmission quality,

User Manual 52 3. Configuration & Operation The network Speed Dome Camera is provided with a user-friendly browser-based configuration

User Manual 53 There are five tabs: Home, System, Streaming, PTZ and Logout on the top panel. Home Users can monitor live video of the ta

User Manual 54 3.2 Home Page In the Home page, there are several function buttons below the displayed image. Multiple Languages Support Multipl

User Manual 55 Talk button (on/off) Talk function allows the local site talks to the remote site. Click on the button to switch it to on/off. P

User Manual 56 Focus Adjustment  Auto Focus (Continuous AF) Click on the <Auto> button to enable AF mode. In this mode, the came

User Manual 57 3.3 System Related Settings The figure below shows all categories under the <System> tab. Each submenu in the left column will b

Installation Guide 6 Safety Instructions • Read these safety instructions and the operation manual first before you install and commission the camer

User Manual 58 3.3.1 Host Name and System Time Setting Press the first submenu: <System> in the left column; the page is shown as be

User Manual 59 Manual The Administrator can set video date, time and day manually. Entry format should be identical with that shown next to

User Manual 60 3.3.2 Security Click on the category <Security>, there will be a drop-down menu with tabs including <User>, &

User Manual 61 3.3.2.1 User Click on the <User> tab under the category <Security> and the page is shown as the figure below. Root pa

User Manual 62  I/O access This item supports fundamental functions that enable users to view video when accessing to the camera.  Ca

User Manual 63 3.3.2.2 HTTPS <HTTPS> allows secure connections between the IP Camera and web browser using <Secure Socket Layer (SSL)>

User Manual 64 To use HTTPS on the IP Camera, a HTTPS certificate must be installed. The HTTPS certificate can be obtained by either creating and sen

User Manual 65 Create Certificate Request Click on the <Create Certificate Request> button to create and submit a certificate request

User Manual 66 Provide the Certificate Information To create a Self-signed HTTPS Certificate or a Certificate Request to CA, please enter the infor

User Manual 67  Country Enter a 2-letter combination code to indicate the country the certificate will be used in. For instance, type in “US

Installation Guide 7 Table of Contents - Part 1 1. Introduction ...

User Manual 68  Valid days (Self-signed Certificate Only) Enter the period in days (1~9999) to indicate the valid period of certificate. C

User Manual 69  Add/ Delete IP Address Input the IP address and click on the <Add> button to add a new filtered address. The Filtered

User Manual 70 Client Certificate/ Private Key Upload the Client Certificate and Private Key for authenticating the IP Camera itself. Settings  Id

User Manual 71 3.3.3 Network Click on the category <Network>, there will be a drop-down menu with tabs including <Basic>, <

User Manual 72 3.3.3.1 Basic Users can choose to connect to the IP Camera with fixed or dynamic (DHCP) IP address. The IP Camera also provides

User Manual 73 Use fixed IP address To setup static IP address, select <Use fixed IP address> and move the cursor to the IP address blank (as i

User Manual 74  Subnet mask It is used to determine if the destination is in the same subnet. The default value is “255.255.255.0”.  Default g

User Manual 75  HTTPS port The default setting of HTTPS Port is 443; the setting range is from 1024 to 65535. NOTE: Be aware to assign a diff

User Manual 76 DSCP Settings The DSCP value range is from 0 to 63. The default DSCP value is 0, which means DSCP disabled. The IP Camera

User Manual 77 3.3.3.3 SNMP (Simple Network Management Protocol) With Simple Network Management Protocol (SNMP) support, the IP Camera can be monitor

Installation Guide 8 1. Introduction With weather resistant feature, the High Speed Dome Camera is applicable to outdoor installation. The Dome

User Manual 78 Traps for SNMP v1/ v2 Traps are used by the IP Camera to send massages to a management system for important events or status changes.

User Manual 79 3.3.3.4 UPnP UPnP Setting  Enable UPnP When the UPnP is enabled, whenever the IP Camera is presented to the LAN, the icon of

User Manual 80 NOTE: To enable this function, please make sure the UPnP component is installed on your computer. Please refer to Appen

User Manual 81 3.3.4 DDNS Dynamic Domain Name System (DDNS) allows a host name to be constantly synchronized with a dynamic IP address. In other word

User Manual 82 Password/Key Enter the password or key required by the DDNS provider for authentication.

User Manual 83 3.3.5 Mail The Administrator can send an e-mail via Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) when an alarm is triggered. SMTP is a protoco

User Manual 84 3.3.6 FTP The Administrator can set as sending alarm message to a specific File Transfer Protocol (FTP) site when an alarm is trigger

User Manual 85 3.3.7 Application (Alarm Settings) The network Speed Dome Camera supports 4 alarm inputs and 1 alarm output. Please make sure the alar

User Manual 86 Alarm Pin Selection Select an alarm pin which is to be configured from the <Alarm Pin Selection> field. Then click on the b

User Manual 87  Enable Alarm Output Select the item to enable alarm relay output.  Send Alarm Message by FTP/E-Mail The Administrator can sel

Installation Guide 9 2. Standard Package Contents Before proceeding, please check the box contains the items listed here. If any item is missing o

User Manual 88  Record Stream to SD Card Select the item and the alarm-triggered recording will be saved into your Micro SD card. Pre-trig

User Manual 89 Set the Image frequency as the upload frame rate. The setting range is from 1 frame to 15 frames. NOTE: Make sure SMTP configuration

User Manual 90  Send HTTP notification Check this item, select the destination HTTP address, and specify the parameters for event notifications

User Manual 91  Overwrite The original image in the FTP site will be overwritten by the new uploaded file with a static filename. Save A

User Manual 92 3.3.8 Motion Detection Motion Detection function allows detecting suspicious motion and triggering alarms when motion volu

User Manual 93 If Motion Detection function is activated, the pop-off window (Motion) with indication of motion will be shown. When motio

User Manual 94  Detection level [1-100] The default level is 10. The item is to set detection level for each sampling pixel; the smaller the

User Manual 95 NOTE: Please make sure the local recording (with Micro SD/SDHC card) is activated so that this function can be impleme

User Manual 96  Send Alarm Message by FTP/E-Mail The Administrator can select whether to send an alarm message by FTP and/or E-Mail when motion is

User Manual 97  Upload Image by E-Mail Select this item and the Administrator can assign an e-mail address and configure various parameters as show